標籤

2025年6月15日 星期日

kürt猜想

2025年06月15日撰稿
2025年06月18日校正
我以前曾設問過2個猜想,一個是El猜想,另一個Baal猜想。Baal猜想基本上是猜對了,El猜想則予以放棄。最近這幾天,有另一個設問在心中覺得越來越浮現,茲命名為kürt猜想。

現代土耳其國的內部有一個巨大的隱患,即庫德人認同與土耳其人認同之間互不配適的問題。有不少庫德人認同自己是另一支獨立的庫德民族,庫德人不是土耳其民族的次級民系;至於土耳其人則認同庫德人是土耳其民族的一部分,並且連次級民系可能都算不上,而只能是居住在山區的「山岳土耳其人」。

土耳其人和庫德人的認同互不配適的問題在歷史上必然有一個起點,只不過因為中文書籍甚少談及庫德人的歷史,故之幾乎無法根據文獻史料去進行任何有意義的專題研究。迫於無奈,此際我只好先以猜想的形式來展開初步的研究。

於斯提出kürt猜想的內容如次:
(1)庫德人(kürtler)的祖先其核心民族集團可能是出自獨目人,後來衍生出古斯(*gur/*gul)人,然後古斯人再透過某種途徑,遷徙到至今土耳其國之東南部、敘利亞國之北緣、伊朗國之西北段,這廣大的連續帶作為其生息的人文地理環境,他們的後裔即為現代庫德人。

(2)庫德人的族名,依吳東興《土耳其史 歐亞十字路口上的國家》(2020年01月增訂3版1刷,三民書局,ISBN:9789571467368)第53頁所錄,在現代土耳其語的發音為kürtler。

再依Glossika部落格(網址:https://ai.glossika.com/zh-TW/blog)關於現代土耳其語的教學頁面〈【學土耳其語】一次學會土耳其語字母和基礎文法,輕鬆運用詞性的字根及字尾!〉(2025年06月15日檢索,網址:https://ai.glossika.com/zh-tw/blog/intro-series-turkish),關於土耳其語複數的教學內容:

「土耳其語複數(-ler / -lar)
土耳其語中,只要在單字後面加上字尾 -ler 或 -lar 就會變成複數形式。
該要用 ler 還是 lar 取決於最後一個母音
土耳其語的八個母音:a、e、ı、i、o、ö、u、ü

如果最後一個母音是 ···

···

aıou

-lar

eiö、ü

-ler


靜案,庫德人的族名kürtler其實是複數型,而由於該字最後一個母音是ü,所以其複數型字尾是-ler,原本的單數型是kürt。有些時候看到一些網路的介紹,例如wiki百科(網址:https://zh.wikipedia.org/wiki/)的「庫德族」詞條(2025年06月15日檢索,網址:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BA%93%E5%B0%94%E5%BE%B7%E4%BA%BA),則會檢索到族名的拉丁拼寫是kurd,該詞條開宗明義寫道:「庫德族(庫德語:کورد,羅馬化:Kurd)是一個生活於西亞的伊朗語遊牧民族,為西南亞庫德斯坦地區的基本居民。」亦即,庫德人的族名按照不同的拼寫方式,可以記作kürt或Kurd。

(3)庫德人的祖先,可猜想是古斯人(*gur/*gul),他們進入西亞之後,可能出現了部分的波斯化和部分的突厥化。

(4)庫德人的族名kürt或Kurd,可猜想是透過了塞爾柱突厥語或鄂圖曼突厥語,採借了古代匈戎諸語的文法,再經過後續的庫德語自身的新變化而來。這個變化的歷程可猜測如下:

獨目人=鬼方人=貴方人(*kulʔ)>古斯人(*gur/*gul)>古代庫德人(kür-tai(s)/Kur-dai(s))>現代庫德人(kür-t/Kur-d)

古代庫德人的族名可猜測是名詞單數型的kür/Kur,而字尾加上古代匈戎諸語表示「共同、偕同」之誼的後贅「-tai(s)/-dai(s)」之後變成專有名詞的kür-tai(s)/Kur-dai(s)。kür-tai(s)/Kur-dai(s)再經過時間演變,於庫德語中逐漸遺失了最後一個音節的元音ai(s),就變成了kürt/Kurd。kürt/Kurd在土耳其語中又加上名詞複數型就又了變成了kürtler。

(5)吳東興《土耳其史 歐亞十字路口上的國家》(2020年01月增訂3版1刷,三民書局,ISBN:9789571467368)第53頁:「成吉思汗西征之際,花刺子模被消滅,大批土耳其人又湧入小亞細亞東部,當時以及後來伊兒汗國統治小亞細亞時,蒙古人又進入小亞細亞,這些蒙古人大多居於軍事要塞地區。原居住在小亞細亞的亞美尼亞人、庫德人(kürtler)和希臘人,則以向土耳其人繳納土地稅和人頭稅的代價,保持住自己的語言和宗教,仍然居住在小亞細亞,但是到十九世紀末葉,奧斯曼帝國衰微以後,這些少數民族又稱兵作亂,爭取獨立自主,令土耳其人頭痛不已。」

依上引文意,庫德人至遲在蒙古西征之前就已經是小亞細亞的原住民族了。如果庫德人就是鬼方人的話,那麼,他們是何時遷徙進入小亞細亞的呢?只能猜測有下列幾個時間點:

(5-1)遠古~西元3世紀之間,鬼方人直接向西南遷徙進入波斯

(5-2)西元4世紀~西元415年,匈奴人以希奧尼(Χιονiv/Chioni/Chioni/Xijaona)人之名入侵波斯,最後於西元415年以匈(Hun)人之名入侵波斯大敗,此期間遺留了一部分匈奴人鬼方民系在波斯。
(參舊文:〈2世紀黑海北岸χονυι部匈奴、4世紀Χιονivται(希奧尼部)匈奴當係以「天」為國族號〉,以及參:劉衍鋼《上帝之鞭》(2018年03月1版2刷,商務印書館,ISBN:9787100114691)第83頁:「415年左右,……這次匈人的主要進攻目標為波斯帝國。……匈人大軍在兩名首領巴西克(Basich)【靜案,Ba可猜想是*brang(匈奴)】與庫爾西克(Cursich)【靜案,Cur可猜想是*Kur(古斯)】的率領下南進,通過黑海東岸的湖泊沼澤區,……穿越高加索山地進入波斯帝國的轄地,大概是米底地區。……匈人損失慘重,只得攜帶少量戰利品退走,……匈人沒有走原路撤退,而是沿著裏海西岸,穿越今阿塞拜疆的巴庫地區,……退回到南俄平原的基地。」)

(5-3)塞爾柱土耳其人西遷進入波斯、小亞細亞,一部分古斯民系的部落隨之遷入。

由於沒有足夠的文獻史料作支撐,已上僅是猜測,姑名之曰:kürt猜想。

沒有留言:

張貼留言