【筆記】古蘭經最重要之2章

2021年03月04日筆記

通閱古蘭經，提綱挈領凡兩章，分別為：第112章〈獨一〉及第64章〈缺點表現〉，豁然貫穿全般妙旨，頗副諸章之王，筆記如次。

引據：《國語古蘭經》，穆聖（口傳），時子周（譯），國立編譯館中華叢書編審委員會（印行），中華民國47年2月印行、72年2月再版。

第112章〈獨一〉，第1節～第4節。

第905葉：「你說【靜案，天使囑穆聖如斯宣講】：他，安拉【靜案，真主、至尊主】，是獨一的。安拉是受依賴的。他不產生，也非被產生【靜案，此乃以阿拉伯語語境描述真主時用字遣詞之極限。相關文句似尚可追加：他既非不產生抑非被產生，他且在前敘邏輯之外】。無一是他的對等。」

第64章〈缺點表現〉，第1節～第18節。

第801葉～第803葉：「所有在諸天的，在地的，讚頌安拉的光榮。惟他掌權，惟他受讚，他是有權於萬事的。他是造化你們的，但他們之中有不信的，有歸信的。安拉看得見你們的作為。他以真理造化了諸天與地，他使你們成形，使你們的型態美觀；最終的歸宿是到他那裏。他知道在諸天與地的，他知道你們所隱的所現的；安拉深知胸中所懷的。先不信，而後嘗到他們行為的惡果，並遭受痛刑的那般人的故事，未曾達至你們嗎？那是因為諸使者把種種明證現給他們，但是他們說：『人類【靜案，穆聖代天使宣講古蘭，箇中真偽無人能識別，因此被質疑他也不過只是個人類】可能引導我們嗎？』他們不信，他們轉去了，安拉原無所求，安拉是自足的，受讚的。不信的人們以為他們不會復活。你說：『是的，試思我的主：你們一定復活；而後向你們宣告你們所作的。這是安拉最容易的。』所以你們當信安拉和他的使者，並信我所降的光。安拉盡知你們的作為。真主在集合之日，集合你們的那一天，那就是缺點表現的日子。信安拉並作善事的人，主就給他抹去罪過，並教他進入有河流的天園，永居在那裏。這就是大成功。那些不信且拒絕我表達的人，是居於火獄的，歸處太惡了。災難之來，無一不得到安拉的許可。信安拉的人，他就指導它的心。安拉是深知萬事的。你們當順從安拉，順從使者【靜案，穆聖】；如果你們轉去，我的使者只是擔負明白宣達的。安拉，除他以外再無有主；當令眾穆民惟仰賴安拉。眾歸信的人哪！你們之中有些妻室和子女是你們的仇敵，你們當防備他們；若是你們饒恕，容忍，寬免，安拉於【靜案，原文如此，「於」應作「是」，或應作「實是」】多恕的，特慈的。你們的財富子女，是一種試驗；惟安拉據有大賞。你們當盡力敬畏安拉；你們應當聽從，順服，施捨，這是於你們自己有好處。內心不貪的人，才是成功的。若是你們貸與安拉，美麗的貸與，他就加倍的賜給你們，饒恕你們。安拉是重賞的，大度的，知道目不能見與能見的，大能的，明哲的。」