關於古埃及的語言文字,由於參考資料稍多,在此略闢專文整理一下心得。
一、古埃及文字綜說:
首先,關於世界各地文字的綜合介紹,可以參考周有光先生的著作《世界文字發展史》(2016年2月,香港商務印書館,ISBN:9789620745300)。周有光先生是語言文字學的名家,他的著作很值得推薦收藏,該書在三民書局網站上有簡介頁面,網址為:
http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005557494
周有光的《世界文字發展史》一書中第5章專門在介紹古埃及文字的演變歷史,該章的目錄如下:
一、古埃及文字綜說:
首先,關於世界各地文字的綜合介紹,可以參考周有光先生的著作《世界文字發展史》(2016年2月,香港商務印書館,ISBN:9789620745300)。周有光先生是語言文字學的名家,他的著作很值得推薦收藏,該書在三民書局網站上有簡介頁面,網址為:
http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005557494
周有光的《世界文字發展史》一書中第5章專門在介紹古埃及文字的演變歷史,該章的目錄如下:
第五章 埃及字和標聲字母
一 埃及文化和尼羅河
二 優美的碑銘字體
三 胚胎中的標聲字母
四 草書的僧侶字體
五 簡化的人民字體
六 古埃及字的遺裔:麥羅埃文和柯普特文
七 打開古埃及的文化寶庫
對於古埃及演變的來龍去脈,解說得非常精到,不妨一閱究竟。
二、古埃及文教材:
在古埃及語言文字的教材方面,目前在台灣要取得中文教科書已經比較容易了,有幾本不錯的書籍可至圖書館借閱自修:
二、古埃及文教材:
在古埃及語言文字的教材方面,目前在台灣要取得中文教科書已經比較容易了,有幾本不錯的書籍可至圖書館借閱自修:
(1)Mark Collier、Bill Manley,《古埃及聖書字導讀》,ISBN:978-7-100-10010-6
(2)Marilina Betro,《圖說古埃及象形文字》,ISBN:978-986-5775-06-3
(3)松本彌,《古埃及象形文字─自然風土篇─莎草紙上的動人秘密》ISBN: 978-986-5688-86-8
(4)松本彌,《古埃及象形文字─日常生活篇─莎草紙上的動人秘密》ISBN:9789865688936
三民書局網址:
http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006652450
如果不想跑圖書館,古埃及文在網路上還有兩個很不錯的中文網站,介紹得很詳細:
(1)網站:古埃及練習曲
站主:練習人
網址:https://myancientegyptpractice.wordpress.com/
該網站的「古埃及文101」專題有豐富的圖文解說,網頁是:
https://myancientegyptpractice.wordpress.com/category/%E5%8F%A4%E5%9F%83%E5%8F%8A%E6%96%87101/http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006652450
如果不想跑圖書館,古埃及文在網路上還有兩個很不錯的中文網站,介紹得很詳細:
(1)網站:古埃及練習曲
站主:練習人
網址:https://myancientegyptpractice.wordpress.com/
該網站的「古埃及文101」專題有豐富的圖文解說,網頁是:
站內還提供了1個「古埃及象形文字輸入器」的連結,很有趣:
(2)網站:福克斯的古埃及文學校(Hieroglyphs+象形文字)
站主:Fox Hsueh
這個網站是專門教授古埃及文字的,專門解說古埃及文的歷史,以及分享一些古埃及文的練習題目。
三、古埃及文字典:
在古埃及文的辭書方面,相關的字典有:
(1)Paul Dickson撰寫的《Dictionary of middle Egyptian:in Gardiner Classification Order》
該書是中王國時期語彙的字典,網址是:
https://zh.scribd.com/doc/10929802/Dictionary-of-Middle-Egyptian三、古埃及文字典:
在古埃及文的辭書方面,相關的字典有:
(1)Paul Dickson撰寫的《Dictionary of middle Egyptian:in Gardiner Classification Order》
該書是中王國時期語彙的字典,網址是:
(2)Ernest Alfred Wallis Budge撰寫的《Egyptian Hieroglyphic Dictionary》
該書是古埃及文的象形文字字典,網址是:
上面兩本字典的資訊是來自Ancien Egyptian dictionary Hieroglyphs這個英文網站,該網站的網址是:
裡面包含有更多有關古埃及文字的進階資訊,可自行到訪參閱。
沒有留言:
張貼留言