2021年05月16日筆記
研究英印殖民時期的中文書籍適來稍多，然不論是著作抑譯介，多將印度視為一整體進行概敘，或止涉及英委總督府殖民中樞的政治史，於各地方政情的陳述則較貧乏。江應梁《雲南僰夷民俗研究》對其時密支那府的地方政情頗有研究，可為愚後學之資藉，筆記如次。
轉引：《朱希祖日記》中冊， 2012年8月，中華書局，ISBN：9787101087482，1938年12月26日逖公日記。
第963葉：「上午閱江應梁《雲南僰夷民俗研究》，結論中有《論雲南西境邊防》一節，甚屬重要，茲錄如下：……英方的緬甸邊境政治設施。以密支那府為重心，下設七廳，每廳設廳官一人，月薪由英印洋三百元起至一千元止（約合國幣三百三十元至一千一百元），下設山官二人，月薪每人英印洋百元。警察十餘人，月薪每人英印洋三十元。各山寨復設頭人約束夷民，月薪十數元至四五十元不等。其餘路政、電信、通譯均有專員，待遇亦極優。廳官每月須出巡若干次，出巡時每日可領旅費十元至十五六元。對人民負擔，除每年照收門戶捐外，無其他捐稅，平時對民間疾苦極為關心，故政府與人民感情甚為融洽。行政官吏因報酬豐厚，且持法極嚴，故無貪墨舞弊等事。」
第964葉～第965葉：「……英方的緬甸邊境軍事設施。英人分布於密支那府的兵力約步兵兩團，騎、炮兵各一連，除一部分配備於未定界上外【靜案，其時未定界之範圍，分為北段未定界和南部未定界，可另參《朱希祖日記》中冊第968葉所抄記，此不詳引。】，在騰龍沿邊與中國交界各地，每一要口均設有兵營、炮台，隨時有兵駐守。軍營中連長以上官佐皆英國人，排長以下至士兵便全是緬甸人、印度人或夷區內之山頭民族。」
第965葉：「……英方的緬甸邊境教育設施。英政府於緬甸殖民地施行一種特殊教育制，所辦學校共分十六級，由一級至四級相當於我國之國民小學，五級至七級相當於我國的初級中學，八級至十級相當於我國的高級中學，十一級至十四級相當於我國之專科學校，十五級至十六級相當於我國之大學。在接近雲南邊區中皆設有一級至七級的學校，其辦法：一、不收學費，供書籍或食宿，招僰夷、山頭、傈僳等民族來入學；二、一級至四級教授英語、緬語，五級至七級加授算術、歷史、地理；三、學校皆設在夷人集中區或山頭寨內，有時則作流動式的，深入山頭村寨中，作個別教授。多年前有美國教士O. Hanson夫婦以十年研究之功，發明用英文字母編成山頭語的教科書，以教山頭民族，收效極大，邊地【靜案，邊地或指雲南緣邊之人】多稱為山頭文。」
第967葉：「……施政者更規定有招徠的辦法，凡自中國境內移入緬地的夷戶處免蠲三年的捐稅外，更由政府給與耕地，助以金錢，使可安居樂業。這樣哪得不使住在中國境內受……壓迫的夷民眼紅呢？……中英界樁時有無故向中國境內移動之事，致我國大好土地無形縮減……此種界樁的移動不是英國人做的，而是中國人【靜案，此中國人乃雲南緣邊的夷民，而非漢民】自己做的。…….譬如某一界樁的北面的中國地段裏有一個夷人村寨，……受到土司的、漢官的、漢人的多種壓迫，實在難以生存了，本可以搬過界外去，但又捨不得本鄉故土，於是……把界樁輕輕地從村寨之南移到村寨之北來，......村寨裏的百姓固然可以不遷家移地而換了國籍，逃出中國邊官苛虐政治，而中國的領土也便由此一塊塊地喪失了。」
沒有留言:
張貼留言