標籤

顯示具有 音樂(塔吉克) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 音樂(塔吉克) 標籤的文章。 顯示所有文章

2019年3月22日 星期五

塔吉克女歌手Shabnam Surayo

2019年03月22日撰稿
§     Shabnam Surayo      §

塔吉克女歌手Shabnam Surayo才貌雙全,擅長演唱夾揉傳統音樂的電子舞曲,聽過下面這首作品之後,相信諸位的看法定然與我相同:
(1)標題:Шабнами Сурайё - Нести-нести / Shabnam Surayo - Nesti-Nesti (2017)

這場室內演唱會非常經典,聚集了不少明星一起在舞池中共襄盛舉,例如:Фарзонаи Хуршед(拉丁轉寫作:Farzona Khurshed,另一位塔吉克女歌手,其表演請至網址:
https://www.youtube.com/watch?v=AVyax5kVN8Q,標題:Фарзонаи Хуршед ва Royal Kids - Човидон / Tamoshow Music Awards 2017;或至網址:https://www.youtube.com/watch?v=KU2HblB0z3M&list=LLCcbJHLIf7NFfUQ4FHLd3VQ&t=0s&index=3,標題:Фарзонаи Хуршед - Човидон / Farzonai Khurshed - Jovidon (2017))

從其他的視頻可以清楚望見,Shabnam Surayo的演出充滿勻稱的活力和鮮豔色彩。她的歌喉、服裝與舞台表現都極為精湛,即使穿搭的是純黑的套裝,也都讓人感到褶褶生輝:
(2)標題:Шабнами Сурайё - Сояхо / Shabnam Surayo - Soyaho (Moscow 2016)

(3)標題1:Шабнами Сурайё - Ошик / Tamoshow Music Awards 2017
標題2:Шабнами Сурайё - Ошик / Shabnam Surayo - Oshiq (2017)

她算是比較晚近才開始經營個人網頁,渠專屬的Youtube用戶號於2018年5月6日方加入統計資料,參:
Youtube用戶號:Shabnam Surayo
當中有不少視頻,可以看出她天真的一面。其中1則是慶祝她自己的生日所製作的(網址:https://www.youtube.com/watch?v=LiMskozrJNo,標題:Shabnami Surayo Photo album Happy birthday to me!),另1則是在花園道上走秀(網址:https://www.youtube.com/watch?v=8Q9yHD8NSVE,標題:Shabnami Surayo)。

裏頭還有1則2019年3月11日剛發布的最新視頻,內容為未經過度包裝的室內彈唱,風格清新:
(4-1)標題1:Shabnami Surayo Tu Ajab Khushrui (music live voice) 2019
Youtube網址1(室內Live演唱):https://www.youtube.com/watch?v=Ka0fRpjrQFk

與商業節目的錄影對比,前者與後者兩兩展現出不同的呈色,都很有味道:
(4-2)標題2:Shabnam Suraya - Tu Ajab Khushrui 2018
(4-3)標題3:Shabnam Surayo - Tu Ajab Khushrui VIDEO Full HD 2018

Shabnam Surayo在今(2019)年更推出一首新歌,旋律似以hangdrum起頭,然後急轉為起伏跌宕的舞曲,聽起來又是快樂的節奏喔:
(5)標題1:New Music Shabnam Surayo - Nadore 2019
標題2:Премьера нового клипа Шабнами Сурайё - Надоре 2019 / New clip Shabnam Surayo - Nadore 2019

2018年5月27日 星期日

塔吉克音樂國寶Daler Nazarov

2018年05月27日撰稿
§      Daler Nazarov      §


上次談到塔吉克有2位聲動中亞的著名音樂家,其中一位Manija Dawlat已撰文介紹。在此要介紹另外一位傳奇的歌手Daler Nazarov(英文有時拼作Darel Nazarov,俄文或塔吉克文拼作:Далер Назаров)。

一開始我是在網路上聽到一個小孩子的翻唱,頗有大將風範,引起了我研究的興趣。翻唱的影音:
(1)標題:Журабек Жураев - Чаки чаки (Offical video)

翻唱小孩後來很紅,曾多次上過電視節目受訪和獻唱:
(2)標題:Знаменитую песню Далера Назарова исполнили в программе «Сегодня вечером с Андреем Малаховым»

感覺說如果連小孩子在錄音室模仿的歌聲都這麼好聽的話,那原唱豈不就更不可思議?一回頭查原作者為Daler Nazarov先生,立馬驚為天人,一頭鑽進這位中亞音樂巨匠所打造的琉璃世界。

按照Daler Nazarov先生的早年經歷,應該曾度過一段蘇聯生活,當時的塔吉克是蘇聯的加盟共和國。蘇聯解體後,中亞動盪過一陣子,Daler Nazarov可能因此被迫離開故鄉,輾轉往返於較安定的鄰國與俄國進行演唱。現在他晚年遇到中亞和平繁榮的復興時刻,並在國際享譽甚佳,真心替他感到高興。

Daler Nazarov年青時即已纓華洋溢,他的歌曲多以帕米爾語(Pamiri)譜寫,作品中充滿歡樂氣息。早期與Muboraksho Mirzoshoev合作過,兩人狀況相仿,可惜Muboraksho Mirzoshoev不假英年。1991年7月他倆在哈薩克首都阿拉木圖(Almaty)合唱名曲Duhtari,至為動聽,也見證了那時候的歡欣歲月。
(1)曲名:Duhtari
標題:Daler Nazarov & Muboraksho Mirzoshoev " Duhtari "( Live Alma-Ata 07/1991 )

青壯年時期的Daler Nazarov的創作風格非常多元,抒情歌、輕搖滾、重搖滾都難不倒他。一些老舊的影像紀錄,經過最近幾年的整理,已經公布出來,可以看到當時Daler Nazarov真的已是才氣四溢了。
(2)曲名:Nuri Khudo
標題:Daler Nazarov - Nuri Khudo, 1989
(3)曲名:Bar sari bolini man
標題:Daler Nazarov - "Bar sari bolini man". 1992
(4)曲名:Сhi gam gar
標題:Daler Nazarov | Сhi gam gar | Dushanbe 2000
(5)曲名:Besado nolam
標題:Daler Nazarov - "Besado nolam". SDC concert, 2008

經過多年的創作實踐,Daler Nazarov的巧思卻未見枯竭,且依舊活躍於樂壇。從相關影音中可得而知,2010年他在俄國首都莫斯科舉辦過演唱會:
(6)曲名:Chok Chok Boroni Bahor
標題:Daler Nazarov | Chok Chok Boroni Bahor | КЗ Мир 2010 | Москва
第(6)首歌就是本文開頭引言小孩所模仿的曲子。

當(2010)年他也在塔吉克首都杜山比(Dushanbe)舉辦演唱會,杜山比演唱會在Youtube已經找不到了,只能從俄國網站中搜尋:
(7)標題:ДАЛЕР НАЗАРОВ, ДЖОНИБЕК МУРОДОВ и МАДИНА - БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТ В ХУДЖАНДЕ (РЕБРЕНДИНГ "TCELL")

(8)標題:ДАЛЕР НАЗАРОВ - БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТ В ХУДЖАНДЕ (РЕБРЕНДИНГ СОТОВОЙ КОМПАНИИ в "TCELL")
我個人尤其喜愛第(8)個視頻,第6分19秒~第9分53秒的那一首抒情搖滾。

最近(2013~2017)很幸福依舊可以聆賞到Daler Nazarov的全新創作,例如:
(9)標題:Daler Nazarov & Lidush Habib at Lidush Saroi 2013 LEGENDS
(10)曲名:Biyoed
標題:Daler Nazarov | Biyoed | Khujand 2016
(11)曲名:Dar intizorat
標題:Daler Nazarov _ Dar intizorat _ Khujand 2017
(12)曲名:Zebo ba zebo
標題:Daler Nazarov | Zebo ba zebo | Khujand 2017
(13)曲名:Yor medonad magar
標題:Daler Nazarov | Yor medonad magar | Moscow 2016
網址:https://www.youtube.com/watch?v=l7bgiPcfzgE

好的音樂絕對能跨越語言與國界的障礙,滲透並滌浸所有人的心靈。謹以此文向Daler Nazarov先生致敬!

2018年5月26日 星期六

塔吉克女歌手Manija Dawlat

2018年05月26日撰稿
2019年03月24日校補
§      Manija Dawlat      §

塔吉克是一個神奇的國家,出現2位聲動中亞的知名音樂家。其中一位是Daler Nazarov,留待下次介紹。另外一位就是本文將要介紹的女歌手Manija Dawlat(有時候拼寫作:Manizha Davlat、Manizha Davlatova、Manizha Dawlat),她的名字俄語拼音為Манижа Давлат。

自從聽到過Gulomo這首歌之後,就開始注意這位歌手。她的演唱載歌載舞,其衣著和舞步都帶著游牧民族的豐富多彩,非常別緻。網路上可以找到幾段她的現場演唱,大約都是2009年到2010年左右發布到Youtube上:

(1)曲名:Gulomo

(2)曲名:dil bari jona

(3)曲名:Yare Rafta Baz Amadi

(4)曲名:del dardman maraa

(5)曲名:Man Dost Medaram Tura

有一些網路消息說2006年許她就息影了,不知真偽,好像是因為信仰虔誠的關係,祝福她。至於前面第(5)個Youtube視頻的發布者(署名:Sonya s,發布日期:2010年11月8日)對Manija Dawlat的簡介,則應屬可信:「Manizha Davlat (Tajik/Persian:Манижа Давлат/منیژه دولت, born 1982) (also spelled as Manizha Davlatova and Manija Davlat and Manizha Dawlat and Manija Dawlat) is a Tajik pop singer and one of Tajikistan's and Central Asia's best known, also known in Iran and Afghanistan and other neighbouring countries. Persian pop music. Manizha sings in Tajiki, a dialect of Modern Persian native to her country. She performs in concerts regularly in her native Tajikistan as well as other neighboring countries.」

在台灣要取得或讀懂相關資訊實在很困難,因為都是俄文與塔吉克文資訊居多,英文維基百科的資訊準確度也不曉得可否抓到九成。至少我知道一件事情,那就是傳聞Manija Dawlat淡出現場商演之後,還是能夠偶爾看到她的精湛演出,下面這2段影片和音檔就算是一點點的小確幸吧:

(6)曲名:Osmon Boronist
標題:Манижа Давлат - Осмон боронист (Зинда) --Manizha Davlat - Osmon Boronist (Live)
網址:https://www.youtube.com/watch?v=L-5p1_T0BZg

(7)曲名:То хастаму то хасти
標題:Манижаи Давлат - То хастаму то хасти / Manizhai Davlat - To Hastamu To Hasti (Audio)