薩米女歌手Ánne Máddji Heatta

2019年05月11日撰稿

§     Ánne Máddji Heatta     §

薩米（Sámi）人又名拉普（Lapps）人，居住在北歐斯堪地那維亞半島的中部和北部，為當地的原住民族。在臺灣，可說普遍傾慕北歐國家的民主、自由與社會福利，但多半卻同時忽略了北歐史上對於原住民族的歧視與壓迫。這可說是臺灣人的通病，只看到好的部分就忘了壞的部分，永遠只看中別人的好且渾然不覺自己的壞。

查【挪威】Fredrik Barth（主編）《族群與邊界──文化差異下的社會組織》（2018年11月1版3刷，商務印書館，ISBN：9787100107495，根據1969年版譯出）第30葉～第47葉收錄：哈拉爾德‧埃德黑姆〈當族群身分成為社會汙名〉：「拉普人身分問題是一個受到普遍關注的話題，……沒有完全精通挪威語，以及在和自信傲慢的挪威人互動中由於這種或那種原因所遭受到的惡意和嘲弄都困擾著拉普人。……悲慘的自我形象正如當地挪威人所定義的那樣都成了拉普人身分汙名的反映。……為了獲取他們所重視的物質和社會資料以及分享社會機遇，人們不得不放棄或掩蓋被挪威人看作是拉普人身分標誌的那些社會特徵。」由於該篇文章內容所描述的是1969年的情況，迄已經過了半個世紀的時間差，今日北歐人對待薩米人的態度應該大幅改善了吧？

實際去試聽薩米音樂，滿有些曲子的風格像是臺灣的葬歌，我個人完全無法接受。不過頂尖的薩米音樂則非常舒適溫柔，輕飄飄地如同絲綢和羽織般撫慰和滋潤著你的心靈。本文推薦薩米女歌手Ánne Máddji Heatta的4首作品，希望各位也會喜歡。

（1）曲名：Iđitguovssu

發布者：Niels Ovlla Dunfjell

標題：AMAZING SÁMI FOLK MUSIC | Máddji - "Dawn Light"

Youtube網址：https://www.youtube.com/watch?v=46WW3D5a_TU&fbclid=IwAR0UmZXVws89Vn6GYF0arws6KmpF8vz1eKV1-7OrSYjIID_yYxVGQPFC_rw

（2）曲名：Dobbelis

發布者：Bone Rabbit _

標題：Maddji - 03 - Dobbelis (Beyond)

Youtube網址：https://www.youtube.com/watch?v=v-lpQ-wLzT8&list=PL1R1IHMuEyQcw_lGU6SzXZbTFzjYpUZwN&index=3&fbclid=IwAR1NP2Yq5gdgcxVD_kqSD0-3xINJ9dv-faneQN6AU9rDzcxdr91gbkMah-I

（3）曲名：Baru luohti

發布者：Bone Rabbit _

標題：Maddji - 05 - Baru luohti (Yoik of the waves)

Youtube網址：https://www.youtube.com/watch?v=hCmmrUfaKxY&list=PL1R1IHMuEyQcw_lGU6SzXZbTFzjYpUZwN&index=5&fbclid=IwAR06D1CdrnWHLm9g1vIAhkgwD1sQFw6VxpJosz4_i8zc-OFbTWGSjjTEbDo

（4）曲名：Guhkki

發布者：Niels Ovlla Dunfjell

標題：SÁMI FOLK MUSIC | Máddji - "Far"

Youtube網址：https://www.youtube.com/watch?v=3vD_v79aLBU&fbclid=IwAR1D8kPY7Mr919Gwc7XsgvsjvTtKAfmAQ_grU5-gf2F89Lvc4Ej0wLwOBgo