標籤

2019年3月13日 星期三

寮國搖滾樂團Black eyes

2019年03月13日撰稿
§     Black eyes     §

我朋友Youtube端來1道解謎遊戲,謎面是:
發布者:lemongrass101
標題:Black Eyes - Jao Mun Kao (Lao Rock)

誰唱的呢?

聽起來像是抒情的輕搖滾,而不似新近流行的後搖滾或數學搖滾。波斯搖滾的專有名詞是Persrock,那麼寮國搖滾大概就是Lao Rock,不過Persrock是一個單字,Lao Rock則是2個字組成的名詞。寮文和亞美尼亞文對我來說都是天書,即使可以圈選後按右鍵複製貼上,google翻譯的結果我還是看不懂。沒辦法,只好用我最喜歡的暴力法了,徹底查對每1則胡亂檢索到的任何標題、說明文字以及留言中的超連結。

到底這首歌的原唱團名是Black Eyes?抑為Jao Mun Kao?或係lemongrass?我一開始以為是Jao Mun Kao,因為寮文嘛,拉丁轉寫一定長得不像英文。沒料到竟是Black Eyes(意思是黑眼睛或黑眼珠),問題就更棘手了,因為這種普通字句人人都用得,為數頗眾,即便運用暴力法也難萬裡尋他盤點個真。後來改用「jao mun kao lao band official website」搜尋google與Youtube,終於迎刃而解。這首歌的演唱者是寮國搖滾樂團Black eyes,2010年已展開音樂活動,他們的官方網址在Youtube上疑為:
用戶號:BlackEyesLao Official

裏頭的視頻少得可憐,截至2019年03月13日止,全部只有釋放出4段影片。這邊就來推薦我所搜尋到的視頻組合吧,Black eyes的作品帶有地下搖滾樂團的草根性,譜曲結構同時又不失嚴謹。發音雖類漢語方言的廣東歌,唯獨沒有一個字我聽得懂,哈。

(1)發布者:lemongrass101
標題:Black Eyes - Jao Mun Kao (Lao Rock)

(2)發布者1:Thanavorakit Kounthawatphinyo
標題1:Black Eyes - ບໍ່ຢາກໄດ້ຍິນ (Official Music Video)
發布者2:BlackEyesLao Official
標題2:ບໍ່ຢາກໄດ້ຍິນ - bor yark dai yin - BlackEyes - Live (Board Racing Fest 27.10.2015)
Youtube網址2(現場演唱會Live版本):https://www.youtube.com/watch?v=_lhPl9yExt4

(3)發布者1:olablackeyes
標題1:black eyes fan khoy eng
Youtube網址1:https://www.youtube.com/watch?v=iSNJKdvxu9A
發布者2Fan Khoy Eng - BlackEyes (Live) [pee mai lao 2013]
標題2BlackEyesLao Official
Youtube網址2(現場演唱會Live版本):https://www.youtube.com/watch?v=k55D8jce380

(4)發布者:Laopride Records
標題:Black Eyes ຖ້າຕ້ອງການ (Tha Jao Tong Kan) (Official Music Video) (Lao Pride Record)

(5)發布者:Indee Laos
標題:ກັບໄປສາ - BlackEyes (Kub pai sa) - [OFFICIAL MV]

(6)發布者:Laopride Records
標題:Black Eyes ຂໍໂທດທີ່ຫຼົງຜິດ (Kor Thod Ti Long Phit) (Official Music Video )
Youtube網址:https://www.youtube.com/watch?v=isj0YSX7Gfw

(7)發布者1:Ola blackeyes
標題1:ຢາກບອກ - Black eyes【OFFICIAL MV】
Youtube網址1:https://www.youtube.com/watch?v=bywc98hVbOI
發布者2:JZproductionhouse
標題2:Black Eyes yark bork official lyrics)
Youtube網址2:https://www.youtube.com/watch?v=01VR0Jjtkr8

沒有留言:

張貼留言