2020年09月20日撰稿
2023年07月09日增補
對於重要人物該如何換用相當的指代詞來間接地稱呼他們，方能顯示出對各該人等的敬意？這在漢文化中是一件頗費學問的事情。小時候學校的老師、課本教材總將蔣介石尊作「蔣公」、「先總統蔣公」，及長偷閒欣賞欣賞現代歷史影視劇則常見稱之為「委座」、「委員長」，語境的時空背景略顯不同。惟除開「委座」和「蔣公」而外，最近讀書時還看到過「主座」的引文，頗為有趣，以下逐步彙抄時人對蔣介石的尊敬用法，隨時增補。
一、他人對蔣介石的敬稱
（1）介石
王仰清、許映湖（標注）《邵元沖日記》，上海人民出版社，1990年10月，ISBN：7208002770/K‧64，第8葉～第9葉，1924年05月20日：「……午前八時頃偕湘芹至東山訪彭巨川、介石、詹質存(大悲)，談半時頃。」第9葉，1924年05月22日：「……十一時至總司令部，介石已到，謂王登雲已行，……」
（2）主座
「主座」敬稱當簡化自「國民政府主席」一詞，取其中的「主」字作為簡寫，再添綴「座」字以表敬意。蔣介石擔任國民政府主席的幾個時間點，略參：李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，2010年4月，社會科學文獻出版社，ISBN：9787509714140，第55葉：「1928年11月，國民革命軍建立新的統帥體制，……軍政部隸屬行政院，蔣介石出任國民政府主席兼海陸空軍總司令，統轄參謀本部、訓練總監部、軍事參議院。」第94葉：「中原大戰結束後，蔣介石的政治權力進一步提高。1930年11月，修正後的《國民政府組織法》規定，國務會議移到行政院。……行政院院長地位提高，院長改由國民政府主席蔣兼任。」第104葉：「在軍事與政治處於不利的情況下，蔣介石加快了集權的步伐。1931年6月14日，國民黨三屆五中全會修正通過了《中華民國國民政府組織法》，規定國民政府主席兼陸海空軍總司令，為國民政府主席，……同日，會議選任陸海空軍總司令蔣介石為國民政府主席。……17日，中政會推蔣為主席。」第105葉：「九一八事變後，國內政局發生了大的變化，已經下野的地方軍事集團首領東山再起。1931年9月30日，國民黨中政會決定赦免閻錫山。……12月15日，蔣辭去國民政府主席兼行政院院長。」第201葉：「1943年8月，國民政府主席林森病故」
史寔上，時人尊稱蔣介石為主座的案例，可搜尋「國史館檔案史料文物查詢系統」，網址：https://ahonline.drnh.gov.tw/index.php?act=Archive
2020年9月24日輸入關鍵字「蔣介石」+「主座」進行檢索，能選得1份具有代表性的文件：
典藏號：001-032210-00017-022
件名：行政院院長譚延闓呈國民政府主席蔣中正據漢口特別市巿長劉文島電稱隨同主座出發前方視察市府職務交秘書長曾集熙代拆代行等情除電復准予備案外轉請鑒核
全宗系列：國民政府/人事/地方機關人員任免/院轄市政府人員任免
隸屬卷名/件號：漢口市政府官員任免（一） / 022
日期：1929/11/02 ~ 1929/11/02
內文：
P1：「行政院呈，十一月二日，收文府字第15716號。
事由：呈據漢口劉市長電稱：『隨同主座出發前方視察，市府職務交秘書長曾集熙代拆代行』等情，除電復准予備【靜案，原文如此】外，案轉請鑒核。
擬辦：照准備案。鬼【靜案，手書「鬼」字疑即「魏」字之省，以偏代全。擬署之人其姓名或為「魏懷」？字體酌參：典藏號「001-032220-00215-036」p1左下方用印之文字】，十一、二。
照准。十一、二。
批示：蔣。十八、十一、二。
鄭谷（淺色長方印）」
P2：「行政院呈國民政府。事由：據漢口特別市市劉文島電稱：『隨同主座出發前方視察，市府職務交秘書長曾集熙代拆代行』，已電復准予備案，呈報鑒核由。」
P3：「呈為呈報事。據漢口特別市市劉文島世電稱：『頃奉主座諭，卅一日隨同出發前方視察等因，職當遵命隨往。職府事交秘書長曾集熙代拆代行，謹電呈報，乞賜備案』等情，據此，除電復准予備案外，理合具文呈報 鈞府鑒核。謹呈國民政府主席蔣
行政院院長譚延闓（並印）」
P4：「中華民國十八年十一月二日。
監印：畢繼沅
校對：趙聲翰」
居亦僑《跟隨蔣介石十二年》，1988年12月，湖南人民出版社，ISBN：7─217─00550─7。第10葉：「1935年秋，我喜出望外地接到侍從室的通知，說報告已呈蔣中正委員長批准，任我為中校侍從副官，囑我快去報到。」第11葉：「在侍從室的工作人員，不稱蔣介石的官銜：主席、總裁、委員長……而呼“先生”，這是仿照孫中山的不成文的規定。早年辛亥革命時，孫中山擔任臨時大總統、國民黨總理，多數老前輩稱孫中山為先生。“先生”這個稱呼，表示尊敬、親敬和民」下接第12葉：「主，蔣介石也樂於接受。」
（4）委座
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，2010年4月，社會科學文獻出版社，ISBN：9787509714140，第165葉：「抗戰開始後，蔣介石在軍事、政治、黨務方面無可爭議地獲得了各軍事集團的認可。1937年8月12日，中央常務委員會暨國防會議決定，以軍事委員會為抗戰最高統帥部，推蔣為陸海空軍大元帥，軍委會設6個部及秘書廳等機構。國防會議改組為國防最高會議。9月，中央執行委員會常務委員會第51次會議決議：由軍事委員會委員長行使陸海空軍最高統帥權，並授權委員長統一指揮國民黨和國民政府。」第166葉：「1938年1月17日，改組最高統帥部，修正軍事委員會組織大綱，委員長統帥全國陸海空軍，不設副委員長和常務委員，將軍事、政治、黨務回復原有系統。......4月1日，臨時全國代表大會決定，設置總裁、副總裁，明確規定總裁為全黨的領袖，以蔣介石為總裁。……1939年1月28日，國民黨第五屆中央執行委員會第五次會議決議，組設國防最高委員會，推蔣為委員長。國防最高委員會統一指揮黨政軍，代行中政會的職權，中央執行委員會所屬的各部、會及國民政府所屬的各院、部、會及軍事委員會所屬各部會均受其指揮。該委員會組織大綱特別規定：“國防最高委員會委員長，對於黨政軍一切事物，得不依平時程序，以命令為便宜之措施。”2月1日，中政會與國防最高會議合併為國防最高委員會。」
李志毓《驚弦 汪精衛的政治生涯》，Oxford University Press (China) Limited，2014，ISBN：9780199411900 HB，第223面注27轉引《薛岳長沙電蔣中正》（國史館藏，五月六日：「接龍主任東電『承示我輩惟在委座領導之下，共成抗建大業，與拙見不謀而合。』」
（5）委員長
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，2010年4月，社會科學文獻出版社，ISBN：9787509714140，第154葉～第155葉：「其次，是強化信仰統帥的教育。1933年起，蔣介石開始宣揚信仰統帥的思想，大談信仰統帥的重要性……他認為革命軍的要素中，最要緊的一項就是歷史，“所謂‘歷史’，就是指在一個主義，一個政府，一個領袖之下始終如一繼續不斷的努力。”北平分會政訓處派赴各非嫡系部隊的政訓人員，一個主要任務就是說服部隊主官，建立他們對國民黨和三民主義的信仰，尤其對蔣介石的擁戴。蔣介石指示曾擴情在視察河南湖北地區部隊黨務時，要強調一個黨、一個主義、一個領袖、一個敵人是每個軍人的信條。……結果是，許多國軍將領對蔣稱“領袖”而不稱“委員長”。」
（6）領袖
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，2010年4月，社會科學文獻出版社，ISBN：9787509714140，第154葉～第155葉：「其次，是強化信仰統帥的教育。1933年起，蔣介石開始宣揚信仰統帥的思想，大談信仰統帥的重要性……他認為革命軍的要素中，最要緊的一項就是歷史，“所謂‘歷史’，就是指在一個主義，一個政府，一個領袖之下始終如一繼續不斷的努力。”北平分會政訓處派赴各非嫡系部隊的政訓人員，一個主要任務就是說服部隊主官，建立他們對國民黨和三民主義的信仰，尤其對蔣介石的擁戴。蔣介石指示曾擴情在視察河南湖北地區部隊黨務時，要強調一個黨、一個主義、一個領袖、一個敵人是每個軍人的信條。……結果是，許多國軍將領對蔣稱“領袖”而不稱“委員長”。」
（7）介公
雷震全集31《雷震日記》，中華民國38年（西元1949年）6月9日星期四：
第256個圖檔：「晨至車站，因連日大雨，路軌有數處沖壞，火車不通，改明日再去。同至正綱寓，談未久，恩伯來，告以與林蔚文，周至柔同來臺，曾在高雄見介公。他們三人及桂永清等同向介公提出一案，要設東南軍委會、政委會、黨委會。……黨政軍之上設一聯席會報，由介公主持之。此案介公看過，囑帶與陳」
下接第257個圖檔：「辭修商量，昨日已交去，正等候回話中，並詢問我等意見。」
參網路資料：
Page 256 - 雷震全集31-雷震日記(一九四八年~一九四九年)-第一個10年(一)
網址：
（8）蔣公？
資料待查
（9）先總統蔣公
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，2010年4月，社會科學文獻出版社，ISBN：9787509714140，第254頁，1948年：「11月6日，解放軍發動淮海戰役。」第229頁：「淮海戰役【靜案，徐蚌會戰】開始後，蔣介石依舊親自調動大小部隊，而他的部署僅憑每日一次的官邸會報。」同（229）頁注2引顧祝同《墨三九十自述》第257頁：「國防部為針對前方作戰，每日清晨，均集合部長、總長、次長，有關廳處長，在圖室開會。由先總統蔣公親自主持，先由主管單位報告先一日戰況，最新情報，及研判共軍企圖與可能行動，再由參加人員申述意見，然後由蔣公親自裁決，即電令前方遵照實施。」
二、蔣介石的自稱
（1）中
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，第41葉注2引《革命文獻》（北伐時期）第16冊第181頁，1928年2月13日〈蔣中正電何應欽已令調為總部參謀長〉：「兄與中之關係，有逾家庭骨肉，絕非言辭所能形容。同為革命努力，但求於事實有益，名義如何可以不問也。且兄總戎幕，全部軍隊皆可聽命，其效用較直接帶兵為尤大。」
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，第86葉注4引《籌筆》（統一部分）第44冊第58～61頁，1930年8月29日〈蔣中正電吳鐵城、方本仁、張群，直告張學良確派石杰攜函訪于學忠〉等史料：「石杰攜中函訪于孝候（于學忠），純係報聘性質。係于與其陳參謀長派員持函來訪中正與展堂者已非一次，故不得不加慰勉。此事前中曾電告漢兄。以據于之參謀長言，只要漢兄下令，于已準備一切等語。若有意欺背漢兄，則中決不以此情所告也。惟于之代表來此，亦不過表示請中央代催漢兄出兵，並無其他用意也。石杰確係中所派。請直告漢兄可也。」
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，第101葉注5引《事略稿本》（9）第552頁：「蔣介石對韓復榘也不放心。他擔心韓與魯西的孫連仲聯合做大，於是調孫部到江西“剿共”。韓復榘心生不滿，提出願率部前往。蔣順水推舟，表示準備給其“東南剿匪總指揮”。韓看到蔣有此意後又取消了打算。蔣寬慰韓：
剿匪總指揮一職，本非中正之意。因兄願率部剿共，自告奮勇，故不得不勉從所請。而以相當名義任之也。中意始終以兄治理魯省坐鎮一方為宜。如能協助仿魯（孫連仲），使其如期赴贛，遵令剿共，則所以助友成功者即所以自助以助中央也。至於東南剿匪總指揮之職並未正式明令。今兄部既不調贛江西，則與仿魯及其所部皆係舊屬，自能尊重兄意，聽兄勸導，完成使命也。」
黃自進、陳佑慎、蘇聖雄（主編）《近代中日關係史料彙編：一九三○年代的華北特殊化（一）》，2019年9月30日，開源書局，ISBN：9789888637225，（史料）第7面，國史館典藏號002-020200-00016-004，1932年7月7日「蔣中正電蔣伯誠如張學良決心實行不可預商恐湯玉麟預召日軍占熱河」條：
「急。限即到。蔣伯誠先生勛鑒：
麻電悉。如漢兄【靜案，張學良】決心實行，則此事萬不可預先商湯【靜案，湯玉麟】，否則無異使湯預召倭【靜案，日本】軍占【靜案，「占」字誤，原書作「佔」】熱【靜案，熱河省】也。且此事如決行，則務須從速，先派兵三旅用夜間動作到熱河附近，使倭與湯皆不及防，一俟我軍接近熱河，再調湯至察【靜案，察哈爾】省，則湯必遵令，倭亦無法。如漢兄以為此著冒險，則中意寧【靜案，「寧」字誤，原書作「甯」】可先占【靜案，「占」字誤，原書作「佔」】熱河，而暫棄平【靜案，北平】津【靜案，天津】，亦所不惜。並【靜案，「並」字誤，原書作「并」】請有此準備，則事乃可成，吾人方有革命政治立場也。岳兄【靜案，張羣】擬三日後來平。
中正。陽亥。」
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，第120葉注3引「特交文卷‧親批文件」典藏號：002070100042027，1935年10月22日〈蔣中正電宋哲元處理北方諸事不必過慮必代為負責〉：「蔣介石對宋哲元尤為關注。他向宋哲元許諾：“北方諸事請兄本此意圖處理一切，不必過慮，中必代兄負責也。”」
（2）弟
李寶明《“國家化”名義下的“私屬化”：蔣介石對國民革命軍的控制研究》，第91葉注5引《奉系軍閥密電》第5、6冊合集第124～125頁，1930年12月15日〈蔣介石致張學良電〉：「閻錫山出走後，蔣介石首要堅持的就是徹底切斷閻錫山同晉綏軍的聯繫。他就晉綏軍善後負責人的人選問題致電張學良：“馮、閻既離晉，應乘機從速解決晉綏；否則夜長夢多，恐生他變。弟須請兄從速遴保一人，令其負責，全權辦理軍政善後一切事宜。而以不為閻所利用者，使閻不能再起為原則。”在中原戰事剛剛結束時，他與張曾商定暫由趙戴文負責善後，而閻錫山卻選中徐永昌。」
沒有留言:
張貼留言