標籤

2020年1月24日 星期五

漫談鬼方、古斯和回紇之間可能的聯繫

2020年01月24日撰稿
塞種最初的遷徙似乎是由西向東,我猜測其東遷最遠的一支部族似乎是商朝前期的鬼方,地望約當今日的山西省;後來鬼方在商朝後期已臣服於商王並遷徙至今日的河北省,國族名號則略改為赫赫有名的「九」侯之國。此一鬼方本國雖說飆然遠徙,但其名號則在周朝時被轉指中原西境的大多數異族,成為一統廣泛的異民族統稱。這種被周人統稱作鬼方的西方各色剽悍人群,當中大致混有了東進塞種人和西遷北狄人(赤狄諸部),亦即隨著鬼方名號指涉的範圍擴大,這種東部塞種的北狄化(泛匈奴化)或者西部赤狄的塞種化所形成的「鬼」次級文化系統,我個人目前猜測很可能就是日後「古斯」(Guz、Gar、Gal)各民族的共同起源。

鬼方一詞是上古漢語的用法,「方」字是上古漢語本身的固有文字,指涉的是「國家」、「部族」之類的社群集體。至於「鬼」字則可能屬於音譯他族語言的成分居多,這從該國在商朝早期被喚作「鬼」方,到了商朝晚期即被改稱為「九」侯可知。此「鬼」字的上古漢語對音,依韻典網(網址:https://ytenx.org/)、漢字古今音資料庫(網址:http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr/),各家擬音分別為:
(1)韻-上古音系-鄭張尚芳系統:kulʔ
(2)漢-上古-高本漢系統:ki̯wər
(3)漢-上古-王力系統:kǐwəi
(4)漢-上古-董同龢系統:kjuə̆d
(5)漢-上古-周法高系統:kjiwər
(6)漢-上古-李方桂系統:kwjədx

這個「鬼」次級文化系統在中古中國的五胡亂華時期,也許羯族就是當中一支極為強大的部落集團;羯族所剩無幾的後裔在近現代的西伯利亞(葉尼塞河流域一帶)仍有2脈孓遺Kottish人和Kettish人見諸俄國方面的紀錄。

如果將羯族視作「鬼」次級文化系統東部的代表性分支,那麼約略同期(北魏)的西部分支代表即為各個不同的古斯(Gar/Gal/Guz)部落集團,古斯人或因長期泛匈奴化同時泛塞種化的關係,已被匈奴人認同為同族或親近部落,也為外國人看作「匈奴別種」,因此有很大的一批古斯人能夠很自然而然地隨著北匈奴西遷而去,與敗退後的杭(Hun)人混成一新的聯合國家Bulgar(保加爾)國度。而沒有西遷仍留居原地的另一批古斯人,則於隋唐時期在內亞崛起成為回紇人,回紇汗國分裂後,又出現了各種各樣的中小型回紇國族,今日的維吾爾人多屬他們的後代。

靜案,前述大約是我最近就古斯人起源的初步猜想,惟史實是否如此?立論尚未明確。茲將思路先行記錄下來,嗣日後理清相關難題,再將心得予以精校,另文探討。

沒有留言:

張貼留言