2018年01月17日撰稿
§ Khusugtun §
喉音是北族的特殊聲樂方式，蒙古人、阿爾泰突厥人、哈薩克人都有樂團採行。按照阿爾泰突厥人樂團Altai Kai的官網（網址：http://www.altaikai.ru/），「Страницы」項下的「Горловое пение」欄，點選連結產生的新頁面上說明喉音細分成12種：「Всего алтайцы выделяют до двенадцати стилей горлового пения. Базовых стилей два: кыргыраа и кхомей, из них рождаются все остальные. Способ получения Кая уникален для каждого исполнителя, равно как и его возможности.」。原文是俄文，利用google翻譯成中文後略予調整：「阿爾泰人完全辨識出了喉音的12種風格。喉音有兩種基本款式：吉爾吉拉（кыргыраа）和霍梅（кхомей），從而衍生出其他種類。對於每位音樂家來說，喉音的能力（阿爾泰語稱喉音為Kai）和獲得途徑都是獨一無二的。」
初步試聽一些喉音演唱團體的視頻，我發現喉音樂曲對臺灣人而言不是很容易接受，除非演奏者是頂尖的樂團，抑或聽眾本身精通蒙古語。目前我覺得蒙古喉音樂團有2支滿不錯的，一是Nair band，二是Khusugtun；阿爾泰突厥喉音樂團首推Altai Kai；哈薩克喉音樂團則應注意Hassak。
蒙古喉音樂團Khusugtun的成員為5男1女，他們的音樂風格偏向傳統型，所以我想華人不一定每首作品都能聽得進去。不過Khusugtun有場室內演唱會，會中多邀請了1位蒙古女生搭唱，幫忙敲木魚打節拍。這首歌保證好聽，就像是在草原上躍馬奔馳一樣享受。這首歌的編曲很可能取資於12生肖的文化背景，讓我回想起以前曾收藏過1篇《青溪雜誌》的文章，作者稱已破解12生肖起源問題，寫得很好，可惜被家人當廢紙丟掉了。由於今早我著了涼，沒力氣再去查校漢、藏、蒙古和突厥等族古代有關12生肖的資料，以下就直接分享這首Khusugtun + 1的美妙聲姿吧：
Youtube用戶號：Төгөлдөр Баяраа（google翻譯，蒙文，意指鋼琴）
標題：Хөсөгтөн - 12 жил / Khusugtun - 12 Years /
沒有留言:
張貼留言